No exact translation found for أصل حقيقي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic أصل حقيقي

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Der gravierendste Vorwurf: Der tunesische Staat habe Tausende von "künstlichen" Vereinen ins Leben gerufen, die den einzigen Zweck hätten, die authentischen Organisationen zu bekämpfen und ihnen nicht zuletzt an internationalen Konferenzen die Legitimität abzusprechen.
    وأشد اتهام موجه لتونس فحواه أنها أسست آلاف الاتحادات "المصطنعة" بهدف وحيد هو مكافحة المنظمات الأصلية الحقيقية وبصورة خاصة الادعاء أمام المؤتمرات الدولية بأن تلك المنظمات تفتقد إلى الشرعية.
  • Menschliche Zellen enthalten Gene, deren Ursprung in Eukaryoten, Bakterien, Archaeen und Viren liegt.
    إن الخلايا البشرية تتألف من جينات من أصل حقيقي النوى، أوبكتيري، أو عتيقي، أو فيروسي.
  • Sogar in den USA, einem Land, das sich als demokratisches Vorbild sieht, verfügten die Afroamerikaner bis in die Mitte der1960er Jahre nicht wirklich über eine politische Vertretung.
    وحتى في الولايات المتحدة، الدولة التي تصور نفسها باعتبارهاالنموذج الأمثل للديمقراطية، لم يحصل الأميركيون من أصل إفريقي علىالحرية الحقيقية حتى منتصف الستينيات.
  • Der intellektuelle und akademische Stammbaum dieser neuen Denkschule ist makellos.
    والحقيقة أن الأصل الفكري والأكاديمي لهذه الطريقة خلو منالعيوب.
  • Ich würde gern zu meinem Punkt kommen.
    ،سيدي الرئيس أحب أن أصل إلى غرضي الحقيقي
  • "Lass uns heiraten!" Ich sage nur, dass ich in dich verliebt bin und uns eine Chance geben will.
    كل ما أقوله أنني أهواك ... وأريد أن أصل إلى علاقة حقيقية
  • Der exakte Standort des Tempels wurde gefunden... er liegt einige Meter vom Felsendom, entfernt, alles in Ordnung. ein wunderbares Zeichen? wir werden schnell arbeiten. im Angesicht all dessen...
    لا، لا. الموقع الحقيقي للهيكل الأصلي قد تم اكتشافه سيكون بجانب المسجد الأقصى يا له من انسجام كامل !ْ
  • Ich liebe dich.
    !في الحقيقة لم أصل لذلك الفصل بعد
  • Wir machten lebensgroße Puppen von uns, um sicherzugehen, dass die Fallschirme funktionieren.
    لقد صنعنا نسخ طبق الأصل بالحجم الحقيقي من أنفسنا للتأكد من عمل المزالق
  • Ich bete nicht wirklich viel, normalerweise, Du weißt schon... Ess einen Brownie.
    لا أصلّي كثيراً حقيقةً، عادةً ما أقوم بأكل كعكة (براوني) هنا